１９９７年の残暑見舞い。